游戏时光专访五十岚孝司！与名制作人面对面

　　2015 IndiePlay中国独立游戏嘉年华活动请来了五十岚孝司作为颁奖典礼嘉宾。游戏时光有幸受邀，在颁奖典礼开始前与这位知名制作人进行了一次面对面的交流。我们向五十岚先生了解了一下与中方一同创建的ArtPlay公司情况，以及广大玩家们十分关心的《血污：夜祭（Bloodstained: Ritual of the Night）》的相关消息。

　　以下此次专访内容的整理：

游戏时光：去年，五十岚先生您与中国的合作伙伴一起创建了Art Play，但是中国的玩家对于Art Play这家公司并不太熟悉。希望五十岚先生进行进一步的介绍。

五十岚孝司（下文简称五十岚）：去年9月，我与合作伙伴冯刚先生一起建立了ArtPlay，这是一家手机游戏公司，公司总部位于东京涩谷，而制作团队在中国北京。虽然说这是一家手机游戏公司，但其实也会参与家用机游戏的开发。为开发家用机游戏《血污：夜祭》，资金的筹集一度并不顺利。但是此次借助于众筹平台Kickstarter成功募集到了资金。

游戏时光：说到《血污：夜祭》，这款游戏在Kickstarter上总共募集到了超过550万美元的资金，广大玩家都十分关心本作目前的开发进度。

五十岚：由于Kickstarter在众筹过程中，随着金额的不断累积也会不断地增加众筹的延展目标，结果最初所粗略计划的游戏内容不得不重新进行更加准确的考虑。因此，本作的开发还没有正式地开展，目前仍处于确定整个游戏项目的策划阶段。

　　普通的游戏在发表时已经进入开发的后半阶段，而在Kickstarter上众筹，则需要在正式开发前就告知各方这是一个怎样的游戏。因此现在不得不重新进行对整个游戏项目进行整理。

游戏时光：另一个玩家们十分关心的问题是，《血污》将会如何体现出与《恶魔城》的区别？

五十岚：当我不再做这个游戏系列（《恶魔城》）的时候，系列粉丝不断地希望我能一直将这个系列做下去，因此还是决定开发本作。而为了回应粉丝们的期待，又不能做出一款完全不同的作品，因此决定还是制作一款2D横版卷轴探索型的动作游戏，同时世界观设定也是哥特风格。然而原本制作的那个游戏系列的版权关系，而且该系列也有着悠久的历史，世界观也已十分完善，因此虽然《血污》也加入了哥特风格的元素，但还是重新进行了世界观设定，并将制作成一款全新的2D横版卷轴探索型的动作游戏。

游戏时光：现在Xbox One与PS4都已经正式进入中国，面对中国巨大的游戏市场与众多游戏厂商，五十岚先生是否会与国内游戏厂商合作？

五十岚：我本人其实并没有特别考虑过海外的情况。过去自己开发的游戏作品也都并不是针对海外市场进行创作的，但结果推出后非常受欢迎。因此游戏开发还是需要以“自己认为有趣”为中心，这样开发出来的作品也会获得玩家们的认同。如果有中国的发行商对我开发的作品中所包含的内容表示赞同，也是有开展合作的机会，但还是必须得以我“认为有趣”为前提。

游戏时光：想到一个比较有趣的问题。此次《血污》再次请到了《恶魔城》系列作曲家山根实知瑠（国内另译山根美智留）女士负责作曲，这一事件的契机是什么？

五十岚：其实我们两个人现在还经常会一起出去喝酒。有一次喝酒时我问她（山根实知瑠），是否要来参与本作的作曲，她回答“嗯”，然后就参与到本作的作曲中来了。而且由于《血污》也是一款带有哥特风格元素的游戏，而她的乐曲能够很好地表现哥特风格的魅力，所以如果可以的话，我当时希望她务必参与本作的作曲。

游戏时光：那最后，希望五十岚先生对我们游戏时光的网友们说两句。

五十岚：VGtime的网友们，请大家期待ArtPlay今后的活跃表现！

“VGtime的网友，请大家期待ArtPlay今后的活跃表现！”

　　通过此次此次专访我们可以看出，五十岚孝司在离开KONAMI之后在不断寻求商业合作的同时，依然保持了很强的个人游戏理念。同时，我们也得知，ArtPlay也会作为开发团队中的一员，中国力量将在本作的开发中发挥巨大作用。

　　此次游戏时光专访的视频我们也将尽快完成制作，争取早日与广大玩家见面。同时，此次2015 IndiePlay活动中，游戏时光还采访到了《恶魔城》系列作曲家山根实知瑠女士、《山脊赛车》、《铁拳》系列作曲家佐野信义（佐野电磁）先生。他们二位的采访内容稍后也将推出，敬请期待！