17 15 16
返回顶部

VG人物:传说中的蛇大卫·海特

《潜龙谍影5:幻痛》中的斯内克配音换成了包小强,但无数粉丝依然原版斯内克大卫·海特念念不忘。本期VG人物,带你走进曾经的传说之蛇,配音演员、编剧、导演:大卫·海特。

 

传说中的斯内克

  大卫·海特的父母都是加拿大人,但他出生在美国加州。他的表演生涯从9岁就开始了,在90年代,他也做过一些现场表演,但随后对配音产生了更大兴趣。

  在1994年的动画版《蜘蛛侠》中,大卫·海特扮演了美国队长,同时,他也是英配版《鲁邦三世》中鲁邦三世的扮演者。

  当然,最让他声名大振的角色,还是从1998年开始扮演的《潜龙谍影》系列中的斯内克。


《潜龙谍影》初代是大卫·海特“蛇”生涯的开始

  有趣的是,在早期的《潜龙谍影》初代Demo和一些欧洲版的游戏说明书中,索立德·斯内克的配音写的是“Sean Barker”,这实际上是大卫·海特在另一部作品《盖伊:黑暗英雄》中扮演的角色名。

  此后,大卫·海特一直担任《潜龙谍影》系列中的“斯内克”的配音,直到新作《潜龙谍影5:幻痛》演员换人,甚至在《任天堂明星大乱斗》中客串的斯内克也是由他配音。无论是大首领裸蛇,还是索立德·斯内克“固体蛇”,他们背后的男人都是大卫·海特。他会随着角色的不同变换声线,比如《潜龙谍影4:爱国者之枪》中,他就为衰老的索立德·斯内克换了一副更加沙哑的嗓音。但万变不离其宗,他低沉中略带沙哑的嗓音已经成为了斯内克的一个标志。

  一次在酒吧中,他像朋友提到自己就是索立德·斯内克的配音,他的朋友们惊呆了,要求他这晚就用斯内克的嗓音说话。“对于我来说那真是一个伟大的时刻。”大卫·海特回忆道。

  给《潜龙谍影》配音从来不是一项轻松的工作,该系列对白量极大。在为《潜龙谍影2:自由之子》配音时,大卫·海特花费了超过3周时间阅读超过800页的对话——我们现在知道《潜龙谍影2:自由之子》中的大量codec对话是怎样制作出来的了。

  其实,超长的对白量不是给《潜龙谍影》系列配音的唯一一个困难。在《潜龙谍影》初代最后的奥塔肯结局中,斯内克和奥特肯一起乘着雪地摩托在夕阳中飞驰而去。大卫·海特觉得这段剧本写得“有点浪漫”:“谈论在战场和和奥塔肯绽放的爱之花有点微妙”。因而这段戏“有点搞笑”,所以在给这段剧情配音时他觉得是一段“艰难的时光”。无论如何,后来,大卫·海特也有了否决一些台词的能力,但他能做的也仅此而已了。“如果我要在战场上发表一段关于爱的演讲,好的,那我就得说。有些话就是比其他话更难说出口。”


《潜龙谍影》初代复刻版《潜龙谍影:孪蛇》的奥塔肯结局


关于这一幕的同人作品,你明白大卫·海特的意思了

  话虽如此,大卫·海特对《潜龙谍影》系列以及它的配音阵容无疑是充满热忱的。在《潜龙谍影》初代的NGC重制版:《潜龙谍影:孪蛇》的制作过程中,据罗伊·坎贝尔的配音演员Paul Eiding透露,大卫·海特自愿减薪一半,只为带回原版《潜龙谍影》初代的配音阵容——这也是为何本作的配音几乎完全重新录制了一遍的原因。


在《潜龙谍影4》的片头中,大卫·海特甚至真人出镜

  这可能也是《潜龙谍影5:幻痛》的换角刺痛他的一个原因。

 

换角风波

  2013年的科乐美E3展前发布会上,科乐美宣布在《潜龙谍影5:幻痛》中,将会由《24小时》主演基弗·萨瑟兰扮演斯内克。随后粉丝反应巨大:大卫·海特去哪了?


基弗·萨瑟兰成了新任大首领

  在此之前,已经有种种迹象表明大卫·海特的退出。2013年3月28日,大卫·海特发了一条意味深长的推特:“好吧,至少我以前干得不错。”

  立刻有粉丝在这条推特下追问:“他们有问你愿不愿意继续配音吗?”

  大卫·海特的回复很简单:没有。

  但大卫·海特对这个角色依然念念不忘,在一次采访中他说道:“现在小岛走了,也许科乐美会做出不一样的决定,以后再让我回来呢。”

  在2015年4月1日,愚人节这一天,大卫·海特发表了一份显然并不是玩笑的声明——也许他和很多粉丝都希望这是一个玩笑。

  “12月,我听说《潜龙谍影5》的配音工作已经开始了,但当时我没有听说任何消息,我是否会出现在游戏中。所以我联系了制作组中的某人,和他一起吃了个饭。他告诉我‘这个游戏中不再需要我了',没有给理由,也没有给解释。”

  他特意澄清:“我会撑过去的,我并不缺工作。但我不希望任何人觉得我是主动抛弃这份工作的。而我也知道我会非常想念这份工作,和这个角色。”


针对换角事件,大卫·海特发表了一份情真意切的超长声明

  对于换角这个略显敏感,并可能刺痛粉丝的问题,小岛秀夫的回答是希望使用一个更符合50岁男人声线的演员。游戏配音大咖,《潜龙谍影5:幻痛》中山猫的扮演者Troy Baker也对此进行了回应:“大卫·海特从系列开始就一直扮演斯内克,他太棒了,他爱自己的角色。基弗萨瑟兰的加入也成绩斐然,他也干得很不错。他给这个大卫·海特帮助创造的角色增添了荣耀。”

  从《潜龙谍影5:幻痛》的换角消息放出开始,玩家就开始不停猜测,这一切是否只是小岛秀夫的另一个诡计,就如同《潜龙谍影2》的换主角一样。也许大卫·海特会以一个出人意料的身份重新出现在游戏中。但如今看来,这个愿望是落空了。无论剧情中小岛秀夫耍了什么诡计,隐藏配音演员确实不是其中的一项。大卫·海特确实在《潜龙谍影5:幻痛》中消失了。

 

我是电影人

  大卫·海特确实不缺工作,在配音之外,他还是一位成功的编剧,并在进行一些导演工作。

  他是《蝎子王》、电影版《X战警》第一部和第二部的编剧,这些电影都取得了相当不错的票房成绩。


在《X战警》,大卫·海特还客串了一个小角色

  也参与了著名漫改电影《守望者》的编剧工作。他所撰写的剧本被漫画原作者Alan Moore称为“我能想象到的最接近《守望者》的剧本。”可惜的是,这个剧本最终未被采用,但大卫·海特版剧本中的某些要素还是被用到了电影里。

  给《潜龙谍影》配音的过程,对他的电影创作也造成了些许影响。

  “小岛秀夫和我是完全不同的创作类型。但我肯定从他身上学到了东西,特别是那种讲故事的含糊劲儿,和如何不给出所有答案就讲述完一个故事。”

  在2013年——他得知自己不再是《潜龙谍影5》配音的时候,他正在执导他的导演处女作电影(同时也由他编剧):《狼人镇》,该片于2014年11月14日在美国上映,主演是《X战警:第一战》中蹂躏者的扮演者卢卡斯·提尔。


大卫·海特的电影导演处女作《狼人镇》,不过也许是限于成本(估计1800万美元),这片子IMDB分数5.2,评价一般

  接下来,他预定还要参与漫威宇宙电影《黑寡妇》的编剧,并将执导FOX的一部迷你剧集:《第三次世界大战》。可以说,即使离开了斯内克的配音工作,他的职业生涯也是风生水起。对于斯内克的怀念,更多还是源于他对这个系列和这个角色的爱吧。

  在配音界和电影界摸爬滚打多年的大卫·海特,始终不把名气作为自己的追求。“《潜龙谍影》给我带来了很高的认知度,也让我知道名气不是我想要的,虽然它满足了我作为演员留下些标志性作品的渴望。”在另一个场合,他也说过类似的话:“我喜欢Michael J. Fox说过的那句话:‘我曾经很有钱,我也曾经很有名,但有钱更好一些。’我喜欢表演,但我不希望过多地推销我自己。”

  对他来说,事业生涯最大的里程碑还是《X战警》的编剧经历:“它帮助我成为了一个更加完整的电影人。”

  无论如何,他演绎的裸蛇和固蛇都是游戏史上不朽的经典角色,他的名字虽然已经不在《潜龙谍影5:幻痛》的演员表上,但依然会和《潜龙谍影》系列一直联系在一起。

 

相关阅读more+

评论样式
评论仅代表网友个人看法,不代表游戏时光同意其观点。
用户评论()
查看更多精彩评论
评论仅代表网友个人看法,不代表游戏时光同意其观点。
专业、严谨、有趣, 由热爱游戏的新老玩家组成,把关于电视游戏的一切分享给大家。