《潜龙谍影5》配音指导：换掉大卫让我心碎

　　Kris Zimmerman从PS上的《潜龙谍影》初代开始，一直担任《潜龙谍影》系列的配音指导工作，《潜龙谍影5：幻痛》也不例外。2013年，小岛秀夫决定把系列主角Snake（Big Boss）的配音从大卫·海特更换为基佛·萨瑟兰。在最近的一次采访中，Kris Zimmerman向记者诉说衷肠：把大卫·海特换掉让她心碎。

图片作者：Ash712 from deviantart。仅供娱乐：）

　　“我只是被雇员帮他们干活。我会给他们提供人选，让他们去面试选择。差不多20年前，我给他们提供了20个配音演员。他们决定用谁，和我是没关系的。全都是小岛先生的意愿。这些都是他的选择，而且它有点伤了我的心。不能和大卫·海特一起工作真的让我心碎。我依然有工作要做，依然有我的角色要扮演，我真的认为基佛干得很棒。”

大卫·海特

　　接下来，Kris Zimmerman对新任《潜龙谍影》主演基佛·萨瑟兰进行了一番赞扬。

　　“和他一起工作很愉快。我们要跟随他的时间行动，因为他还有其他工作。但当他在这里配音时，他就全身心百分之百在这里。他爱这个工作，他曾经在采访中也说过他，而且他是个很棒的演员。他真的全身心地投入其中，并不是仅仅干个活心里其实不在乎那种。他很在乎。他真的想把事情做好，而且我认为我们做得很棒。”

基佛·萨瑟兰扮演《潜龙谍影5》主角

　　但她又补充道：“但是大卫不在确实伤了我的心。”

　　在解释原因时，她说道：“这是小岛秀夫的愿景。他希望这个游戏可以更接地气更扎实。他希望摆脱之前那种讽刺的口吻等等东西。不过之前的这种感觉我很喜欢。”

　　实际上，在《潜龙谍影5》中，其实Snake更多作为一个观察者存在，说台词的机会都在米勒和山猫手里。如今这一系列的前景，和它未来的配音演员一样，都已经成谜。