日经新闻：KONAMI 开始走向灭亡的“上月王国”

　　上月景正是一个很少在媒体上露面，却在业界大放异彩的经营者。

　　上月1940年生于京都府，曾在日本哥伦比亚影业从事自动点唱机的销售。69年，上月与仲真良信、宫迫龙雄三人在大阪府丰中市创业。73年，取三人名字首字母，创立了“KONAMI工业”。从自动点唱机的销售维修行业开始，在经过街机业后，最终于80年代中期进军家用机游戏市场。

　　上月与任天堂的山内溥、南梦宫的中村雅哉、卡普空的辻本宪三、世嘉的中山隼雄等，被称为渡过家用机游戏草创期的“第一代”。“第一代”多为从自动点唱机或者玩具创业、且多为家族企业。因为都是独裁者，所以虽然不能指名道姓却也常常互相诋毁，但在紧要关头也会互相扶持，带有一些工会性质。然而，上月却与这个“圈子”保持着距离。“（上月）不会和你说真心话。”在音乐游戏版权上有个官司纠纷的南梦宫的中村雅哉曾这么说过。

　　“（游戏的）形象不好所以对孩子说不出口自己工作的行业。”上月景正在1999年回顾自己创业经历时这么说道。然后2001年，发生了可以窥视到上月内心的事件。已成为从事老虎机等赌博器材行业的玩具大厂TAKARA（现TAKARA TOMY）最大股东而初露头角的上月景正，被卷入两起收购案。一家是唱片公司JVCKENWOOD Victor娱乐，另一家是Mycal旗下，陷入经营危机的健身俱乐部People（现KONAMI Sports & Life）。“我不需要更多的娱乐行业了。”上月所选择的是People。

▲上月景正（左一）在KONAMI经营会议上

　　“我终于得到游戏以外的业务了。”投入超过700亿日元收购People从而建立起健康服务事业的上月景正，在之后的经营会议上对着在座的公司干部们说道。“上月对‘毕竟是游戏’这样的社会风气非常在意，讨厌被别人称为‘做游戏的’。”参加了经营会议的原KONAMI员工直言不讳道。

　　曾与“独裁”、“家族企业”这些旧游戏业界背向而驰的上月景正，却如同被其吸引一般在公司经营方针上转向家族内部。2012年，上月景正将集团公司社长职务让给第二个儿子上月拓也（44岁），这样具有公司代表权的只有上月父子二人（董事长与社长）。董事会中，东尾公彦（55岁）是上月景正的外甥，田中富美明（54岁）也与上月景正有着姻亲关系。田中富美明1981年进入KONAMI，曾是一名游戏机开发者。1981年KONAMI首次招聘的应届毕业在KONAMI公司内部一直被格外器重，而田中在这之中都是特例。公司董事会7人中有四个人是上月家族，而一些大股东名下的资产管理公司所有人也都是上月家族。

▲12年就任集团公司社长的上月拓也

　　KONAMI将迎来创立50周年，现在正是变革的过渡期，而KONAMI今后可能将逐渐缩减“无底洞”般的家用机游戏业务。将少量的开发资金转入到更具爆发力的社交游戏业务，或是世界领先的赌博业务，又或是现在还不知道的新业务——无论哪个，公司领袖上月景正目光所及之处，必定已不是玩家们所喜爱的那个“KONAMI”了。

来源：日本经济新闻　　编译：游戏时光