9.3

潜龙谍影5:幻痛

Metal Gear Solid V: The Phantom Pain

平台

PCX360XBonePS3PS4

游戏基因

动作沙箱冒险

最早发售

2015-09-01

中文发售

2015-11-27

国行发售

发售日未定

开发商

Kojima Productions

发行商

Konami

《潜龙谍影5 幻痛》日版将只和谐一个镜头

作者 漏男   编辑 漏男   2015-08-21 16:10:57

小岛秀夫在推特上称:日版《潜龙谍影5 幻痛》与海外版,暴力场景将只有一个镜头不同。

  今天(2015年8月21日),小岛秀夫在推特上称,日版《潜龙谍影5 幻痛》将为日语语音,但字幕可在日语与英语之间切换。而关于暴力场面,日版只有一个场景与海外版本不同。

  《潜龙谍影5 原爆点》中Paz的手术剧情,日版与北美版本就有明显不同。海外玩家特意制作了一个对比视频。

  可以看出,两个版本中镜头角度不同,而且运镜也有细微的区别,使得北美版中可以看到更多Paz的脏器。

  此外,PS4《潜龙谍影5 幻痛》中文版是根据日版的剧本进行译制,因此游戏内容可能会与日版保持一致。

(0)
| (14) (0) (1)
漏男 注册用户

关注

相关新闻

评论(14

有些什么看法,加入我们一起讨论吧…