在台北和五仁叔聊国行游戏汉化的那些事儿

　　关于国行游戏汉化的事儿，聊到这里也就差不多了。不过我们的专访并未结束，接着我们也是聊了不少国内玩家更为关心的事儿。

　　首先呢，那必须是咱最关心的3A大作。目前可以确定的是，格斗巨制《街头霸王5》正在引进中，五仁叔甚至毫不避讳地表示“大家应该不用等太久”，可见相关工作开展得还比较顺利。另外还有一些重量级的title也在内部运作中，稍后他们会挑一个合适的时机公布。

▲伟大的女性格斗家春丽终于要“回家”了

　　在下个月，索尼会举办一个国行上市一周年的纪念活动，到时五仁叔会总结回顾这一年来的风风雨雨，哪些地方没做好，哪些地方做得不错，接下来的工作重点又是什么。

　　那哪些工作是没做好的？用五仁叔的原话说“那可太多了”。他表示一是国行游戏的数量没有达到预期，二是国内整体的主机游戏氛围还没做起来，核心玩家举目四望，很难找到志同道合的人。这个问题不但需要主机厂商的努力，同时五仁叔也希望玩家能和他们一同把这个圈子给做起来。

　　眼看五仁叔想就这么把关于3A大作的问题给糊弄过去，岂能就此答应？于是小编立刻甩出了“《神秘海域4》到底能不能有”的问题。五仁叔先是微微一笑，并表达了他个人对于这一系列的喜爱。在他看来，《神秘海域》系列无论是从情节还是玩法上都很有代表性，并且每一作都能带给大家惊喜。

　　至于即将于今年4月发售的《神秘海域4》，五仁叔承认他们正在为此努力，但难度相当大，现在还不好说。关于这款游戏的命运，还存在太多的不确定性，审批部门给不给过？如果要改的话开发商那边是否愿意改？即便愿意改，又得花上多久？这些都会影响到最终决策，所以现在他还没法给大家一个明确的答复，但可以承诺“他们会尽最大努力把德雷克带到中国”。

　　除了3A大作，国内团队自主开发的作品同样是国行PS4的重要组成部分。正好采访那天上午，小编在台北电玩展的B2B馆遇到了《幻镜界限》的开发者，在闲聊中他告诉我，其实《幻镜界限》本打算要做成手游，被索尼看中完全是机缘巧合，面对这天赐良机，他们果断把游戏的目标平台换成了PS4。

▲《幻镜界限》概念设定

　　当我把这些转达给五仁叔后，他提到了一个颇有意思的类比：“对一个游戏制作人来说，在主机上开发一款游戏是一件兼具挑战性和成就感的事。对任何人而言，做出一款成功的主机游戏都是极具分量的成绩，那感觉就像是演员被奥斯卡提名一样。”

　　回到《幻镜界限》这边，其实他们的作品能够被索尼发现，在偶然中也隐藏着必然。五仁叔向我们透露道，这个“找游戏的团队”正是他们整个办公室里最壮大的势力。为了给国内玩家带来尽可能多的游戏，这个团队的成员每天都会和来自国内外的开发商沟通接洽。说到这里，五仁叔还向我们大力安利了即将上市的《鲤》，也就是去年摩点网开发大赛的获奖作品，用五仁叔的话说“很有《风之旅人》的感觉”。

▲《鲤》

　　最后，五仁叔还向我们透露了一条重大消息：国行这边PlayStation VR的准备工作正在有条不紊地开展中。而国内也已经有大量的厂商着手于针对PlayStation VR的软件开发，除了游戏开发者之外，还有诸如影视类的多媒体应用有望登陆国行，相信前不久索尼组织的《云中行走》VR试映会便是信号之一。

　　虽然马上就要迎来上市一周年的纪念日了，但国行PlayStation毫无疑问还处于蹒跚学步的阶段。无论是国行游戏的汉化工作，还是境外3A大作的引进情况，五仁叔和他的团队所作出的成绩都有目共睹，与此同时，也都存在巨大的进步空间。

　　在台北的这几天，无处不在的电玩气氛令人多少有些艳羡。但我也相信，只要厂商、玩家、媒体一起努力，主机成为大众娱乐也并非遥不可及的梦想。下个月的国行PlayStation一周年成绩单，就让我们一块儿期待吧！