世嘉发力中文市场 《女神异闻录5》中文版发售日锁定明春

　　世嘉日前在台北举办了一场“SEGA-CS 商业开展宴会”，正式宣布将以世雅育乐（SEGA Amusements Taiwan）为据点，在台湾开展家用游戏事业。

　　在会上，世嘉家用游戏内容事业部部长大桥修分享了未来的中文游戏发售计划，除了已经确定将会同步推出中文版的《如龙6》和《苍蓝革命之女武神》，在幻灯片上我们还清晰地看到了《女神异闻录5》的中文版已确定将于明年春季发售！另外《混沌之子》、《心理测量者：没有选择的幸福》等文字游戏也赫然在列，至于右边那个打了马赛克的，或许是世嘉还没公布的新作？

　　注：《女神异闻录5》的开发商Atlus现在已经是世嘉的子公司。

　　在宴会结束后，巴哈姆特的记者采访到了大桥修部长，后者表示《如龙0》和《如龙 极》的中文版销量都相当亮眼，这促成了世嘉进军台湾的决定。

　　大桥修表示对世嘉而言，推出中文版游戏“已经可以算是理所当然了”，今后的中文游戏基本上都会有世嘉独立制作，但在市场推广方面依旧会和平台商合作。

▲大桥修部长

　　这次《女神异闻录5》的中文版发售时间和日文版相隔较远（日版已于9月15日发售），大桥修表示这主要是因为这款游戏的特殊性。《女神异闻录5》采用了极具特色的UI，出现了大量的手工绘制文字，这意味着除了翻译之外，美术人员还得进行额外的绘制工作。再加上游戏本身的开发进度就十分吃紧，权衡之下只能延后中文版的发售了。

▲《女神异闻录5》华丽的菜单也带来了额外的工作量

　　之前官方确认《女神异闻录5》的中文版会在2017年发售，而现在发售窗口又被缩小到了春天，虽然具体的日子还没定下来，但总算是有盼头了。顺便一提，本作的英文版将会在明年2月14日发售，不知道中文版是否会和英文版同步。

Via 巴哈姆特