对马之魂

关注:135

帖子:230

由《声名狼藉》系列开发商Sucker Punch时隔三年给我们带来的新作《对马之魂》,游戏的故事设定在1274年的日本,地点在日本的对马岛。这个时期蒙古帝国(元朝)联合附属国高丽远征日本,并对岛上的居民进行了屠杀。玩家将扮演一位掠杀中幸存的武士,成为恶鬼抵抗入侵。

前往资料卡 前往俱乐部
九十玖 无敌的女高中生 2020-08-08 22:00:02 关注

简单聊聊《对马之魂》里的护符与神明

本文系用户投稿,不代表游戏时光观点

  大家好啊,今天我们来聊一些关于《对马之魂》的东西。这游戏已经出了快一个月了,但我现在才来写的原因是之前我以为《仁王2》的 DLC 能有不少好东西可聊,就先跑去搞那个的文了,结果就是那边简直拉胯,弄得我非常后悔。

  不过现在倒也还不算太晚,我应该还能赶上这个游戏热度的尾巴。因为我不擅长表达游玩感受什么的,所以还是继续来写怪力乱神。

  玩过的人都知道,在《对马之魂》里一共有 16 个神道神社(正好能完美分成上下两篇,我狂喜),玩家每参拜一个神社就会获得一个护符。这些护符都是以日本神明命名的,它们的设计也往往与各自对应的神明有着联系,那么我们这次就来简单聊聊游戏中出现了的这些神明的故事。因为只是简单聊聊,所以我会融合或省略一些故事的细节。

除了地点在神社之外与本文并没有什么关系的一张截图

  我玩的时候用的繁中,所以文章里的截图也是繁中的。繁中和简中的文本倒也没太大差别,是不会影响理解的……除了繁中里有个地方翻译错了,等到了那里的时候我会说到。

  最后补充一点,这篇文章里各神社的顺序原本是我按照它们在地图上的位置排的,等写了一半又突然意识到是不是按照日本神话的发展顺序来写比较好,所以有些地方的结构可能会有点混乱。


稻荷护符·矢峰神社

  “稻荷”就是“荷负稻谷”的意思,如今我们说到稻荷神,多半是指宇迦之御魂神,又名仓稻魂命。在日本早期的神话中,有众多关于粮食和农业的神,原则上他们都可以被叫做稻荷神。后来可能是为了偷懒或者节约祭品,人们把这些神集中到一起统一供奉,渐渐衍生出了唯一的稻荷神。

  随着商业和工业社会的兴起,许多文明中的丰收神都逐渐被忘记了,但稻荷神却与时俱进积极转型,在农业之外也开始庇佑手工业和商业,到了近现代又成为了金融业和演艺界的守护神。

所以说人类都不相信咱萌……贤狼赫萝了是呗

  狐狸会捕食鼠类等小动物,能间接保护农作物。再加上宇迦之御魂神有个别名叫御馔津神,这个名字在古日语里的发音类似“三狐之神”,于是日本人便认为狐狸是稻荷神的神使甚至化身。在游戏中,玩家能发现不少狐狸窝,跟随狐狸就能够找到隐藏的神龛,参拜后能够获得道具和增益。有些时候玩家在参拜之后,还可以揉揉带路的狐狸,对它表示感谢。

游戏里的狐狸雕像叼着钥匙和宝珠,分别对应象征丰收的粮仓和稻荷神的美德与神格,现实中还有叼着稻穗和卷轴的雕像

  日本最出名的稻荷神社就是京都的伏见稻荷大社了,它是全国 3 万余座稻荷神社的总社。神社主殿后面的千本鸟居是京都最具代表性的景观之一,成百上千座的朱红色鸟居构成了一条通往稻荷山山顶的通道,其间还有几十尊狐狸石像。

京都的伏见稻荷大社千本鸟居

  游戏里稻荷护符上的图案就是一只狐狸,它的效果则是增加物资和各类自然素材获取量,这很好理解。若是在这座神社边也能安排几只狐狸让玩家搓的话,那我爽死了,可惜游戏里并没有。

伊邪那岐命护符·曲山神社

  伊邪那岐是日本神话中的父神,也是日本神话的起源。传说古时的世界漂浮在汪洋之中,十分不稳定,于是众天神就诏命伊邪那岐与其妹伊邪那美去修固国土。二神站在天之浮桥上,将众神赐予的天之琼矛探入海中并搅动海水,再将矛提起,这时从矛尖滴下来的海水凝聚成了淤能基吕岛。

  于是二神便在这岛上修建宫殿,并在殿前约定各自向东西出发,在会和的地方结为夫妻建立国土……兄妹结婚这也是各地神话的传统艺能了。等到他们转了一圈相遇的时候,伊邪那美先说了一句“呦,可真是个好男人”,伊邪那岐也就附和了一句“真是个好女人。”但随后他就觉得由女人先开口说话这事很不吉利,结果他们果然生出来了一个残疾的孩子。于是他们就干了一件不怎么道德的事情——把那个孩子放进小船顺流漂走了。之后二神又重新搞了一次转圈和生产,诞下了组成日本的八大岛和早期的诸神,因此伊邪那岐也被视为造物神。

  游戏中护符上的图案是一位男神手持长枪,这就是拿着天之琼矛的伊邪那岐了。

伊邪那美命护符·沼岩神社

  伊邪那美是日本神话中的母神,也是象征黄泉污秽的生死之神。她先是生下了八座岛屿,组成了日本国土的基础,随后又生出了海河山野风土等几十号神。对于很多人来说,一下蹦出一堆新人物这种事情是很难顶的,如果像《弹丸论破》那样每个人都个性鲜明到夸张倒也还好说,但要是像《迷家》那样新人物没特点也没剧情就讨厌了。日本的不少小神名字都很怪,职能也经常是相近甚至重合的,还未必有什么自己的故事,这就明显是《迷家》那种类型的,所以如果不是想深入研究的话其实没什么必要去了解去记。

这番才第一集的时候,他们自我介绍就直接给我看麻了

  伊邪那美在生下火神迦具土的时候被迦具土的炎拳(划)烧伤,没过多久就在痛苦中死去了。唐突没了老婆的伊邪那岐悲痛欲绝,一路追到黄泉之国,在那里找到了已经死去的伊邪那美,希望伊邪那美能和他一起返回现世。但伊邪那美表示自己已经吃了黄泉国的食物,必须要黄泉国的神同意才能离开,随后独自进入了大殿并叮嘱伊邪那岐不要进去,一定要在殿外等她。

  既然 flag 都树到这个份上了,那么伊邪那岐自然是不会听话的(俄耳甫斯表示理解)。他在殿外等了一会便觉得不耐烦,于是也偷偷进去了,结果在殿内看到了伊邪那美已经腐烂的尸体上满是蛆虫。伊邪那岐当场吓到起飞,慌忙逃窜,想要离开黄泉国。而被看见了素颜的伊邪那美非常愤怒,既埋怨丈夫不守信用,又怨恨他看见自己现在的样子就要抛弃自己,于是率领手下的鬼神追杀伊邪那岐。

《野良神》里的伊邪那美,传说里的画面肯定是比这刺激多了

  在黄泉比良坂,伊邪那岐用千引石堵住了道路,宣布从此和伊邪那美决裂。伊邪那美对这种渣男行为感到十分愤恨,发誓每天要杀死现世的一千个人,而伊邪那岐则回应说那我们这边只要每天生一千五百个就好了。从此,伊邪那美不再是创世神,而成了黄泉津大神。

  游戏中供奉着伊邪那美的神社位于茫茫苇草中的一片沼泽之间,并且玩家要翻越层层巨岩才能到达,这似乎正暗示着神话中被巨石隔开的黄泉国和苇原中国(人间)。而这个护符的效果也是能够帮助主角起死回生的。

到神社范围内拍照模式就不能拉远了,所以这图也不好看,大家领会精神即可

迦具土护符·梅花神社

  迦具土是日本神话中的火神,又名火之夜艺速男神、火之炫毗古神、火之迦具土神等。他在传说中的戏份并不是很多——在《古事记》中,丧妻的伊邪那岐悲愤交加,于是用十拳剑斩了迦具土,从剑上滴下的血和迦具土的尸块又生成了几名新神。

  火是人类在很早就掌握的一种强大工具,因此世界各地的文明中都或多或少有祭火拜火的传统。但或许是因为火也同样会对人类带来危险,并且在日常生活中随处可见的火并不像太阳、雷电或风雨那样威严而不可控,于是就有了迦具土这种出场就害死亲妈然后光速领便当的火神。

  游戏中通往梅花神社的一路上都燃着火焰,或许这是在对应火神的产灵吧。

雷神护符·鹤山神社

  大家应该有注意到了,这个护符的截图里字体和其他的不一样,因为繁中版这个护符的名字写错了,也叫伊邪那美命护符。最近游戏更新了 1.06 补丁,也不知道现在这里改正确了没有。

  不过硬要说起来,雷神和伊邪那美倒是也有关系。我们在前文不是有说到伊邪那美与伊邪那岐在黄泉国相见的事情吗,当时伊邪那美的身上除了蛆虫和腐肉,还盘踞着八尊雷神。按照《古事记》的说法,缠绕在她头上的叫做“大雷”,缠绕在胸部的叫“火雷”,在腹部的叫“黑雷”,阴部的叫“拆雷”,左右手的分别叫“若雷”“土雷”,左右腿的则叫“鸣雷”和“伏雷”,这八尊雷神各自对应着雷声、雷光、落雷、云中滚雷、被雷击之物等现象。

你是伊邪那美,比我更伊邪那美

  当然了,这八雷神怎么说也是阴间的玩意(字面),肯定是比不上建御雷神之类的正牌地位。我知识水平有限,连他们的图都没找到(尽管确实有神社是祭祀他们的)。不过游戏中这个护符上的画像倒是很明确,这个形象通常与风神成对出现,一位身背画有巴纹的太鼓,另一位肩负风袋——就很佛教,而考虑到日本各种信仰融合的历史背景,倒也没什么问题。

 《风神雷神图》是日本的重要国宝之一,海洋堂还以此为参照出过两位的手办

天照大神护符·金峰神社

  天照简直是日本神话里最出名的了,伊邪那岐都得往后稍稍。天照大神或称天照大御神、天照皇大神、皇大御神、大日女尊、大日灵,是太阳的神格化。她被奉为日本天皇的始祖,也是神道教最高神,以八咫镜为神体,有时会以一只大白汪的状态现身。

并不会,别信

  在伊邪那岐扔下了老婆逃走之后,他决定找个地方休息一下。在他洗脸的时候,从他的左眼里生出了天照,右眼里生出了月读,鼻孔里生出了须佐之男,这三神合称“三贵子”。本来伊邪那岐想要安排这三个孩子各自统治一方,但须佐之男因为总是思念自己(并没有见过)的母亲,被伊邪那岐放逐了。

  反正已经被渣男父亲赶出了家门,那更没有什么能阻止须佐之男去黄泉国见自己的母亲了,但他在找母亲之前想先去看看姐姐天照。须佐之男行走时引发了山川震动,让天照以为他是要来抢夺她的领地。于是天照要求须佐之男以十拳剑交换自己手中的八尺琼勾玉,二神举行仪式造出几名新神,这才打消了天照的疑虑。

  之后天照让须佐之男与自己一起住在高天原,但没过多久,闲不住的须佐之男就开始上房揭瓦偷鸡摸狗。天照一怒之下躲进了山洞开始自闭,于是世界就失去了光亮。众神商量之后,让天钿女命在洞外手持竹叶,踩在木桶上跳舞,直到她跳得衣衫凌乱袒胸露乳,引得众神大笑。天照在山洞里听到笑声感觉好奇,就想偷偷看看外面是怎么回事,结果被早就蹲在旁边草丛里的天手力男神一个 Q 勾了出来,这样世界上才恢复了光明。因为这件事,天钿女命也被视为舞蹈的起源,不过这就是另一个故事了。

 限制级的图是不会放了,放张《灵异阴阳录》的天钿女命吧

  游戏中的天照大神护符拥有恢复生命值的效果,而金峰神社所在的地方遍地金叶,这很明显是照应了天照大神的太阳神身份。不过我想说的是,在游戏设计早期制作组曾考虑给境井仁设计一个扮成歌舞伎然后跳舞引诱敌人的技能,如果这个技能真的做出来了,或许会有一个天钿女命的护符也说不定。

月读护符·绯岩神社

  月读命别称月读尊、月夜见、月余美、月弓尊、月人,是月亮的神格化。有人说月读是天照的妹妹,也有人认为月读是一位男神,这件事到现在也没有定论。不过游戏中显然是把他定作男性了,护符上的画像有胡子嘛。

  传说中保食神从苇原中国去高天原,天照便派月读去迎接。他们见面后,保食神向陆地的方向吐出米,又向海洋方向吐出鱼,然后把吐出的食物存起来准备宴席。月读当时脸就下来了,说你居然让我们吃你吐出来的东西,然后就把保食神砍了。杀了保食神的月读觉得自己可占理了,高高兴兴回去找天照复命,结果天照把他一顿臭骂,让他赶紧滚蛋,这就是现在太阳月亮不会同时出现的原因。

须佐之男护符·石龙神社

  须佐之男又名建速须佐之男命、素戋男尊、素盏鸣尊、须佐能乎命,被视为海神和破坏神。

  原本伊邪那岐给须佐之男的职责是海神,但他天天想妈天天哭,搞得伊邪那岐总也忘不了自己犯过的错,于是伊邪那岐就把他赶走了。前文我们有说到,他去了高天原又把姐姐气到自闭,于是在众神在迎回了天照之后就把须佐之男赶走了。在有些说法里,是须佐之男杀了保食神,所以天照才会那么生气。但那样的话月读的戏份就太少了,所以我们还是把这件事算在他头上吧。

  须佐之男最出名的传说就是他斩杀了八岐大蛇。传说须佐之男被赶出高天原后就在人间流浪,有一天他看到一对老人在哭,便上前打听原因。他得知八岐大蛇每年都要吃一个女孩,老人的八个女儿已经被吃掉七个了,今年就会失去最后一个女儿,于是他表示只要你们把女儿嫁给我,我就帮你们除掉大蛇。随后须佐之男准备了八桶酒,在大蛇喝醉后用十拳剑(明明已经在和天照互表忠心那时候没了,不知从哪又变出一把)一个接一个地砍掉了大蛇的头。

  在须佐之男想要砍断大蛇的尾巴的时候,祖传的十拳剑居然崩口了。他剖开蛇尾,在里面发现了一把更厉害的剑,就是天丛云剑了。传说这把剑一出鞘就能把周围的草扫净(@除草大师林克),所以又名草薙剑。须佐之男把这把剑献给了天照,然后这把剑就成了日本象征皇权的三神器之一。传说天丛云剑在平安时代的坛之浦海战中遗失了,但日本的官方说法是它现在还在皇家手里,说丢了的可都是造谣啊。

  游戏里这个护符上的图案是一名男神手里持剑,至于这是十拳剑还是天丛云剑就无从判断了。


  那么这次就先到这里吧,下一篇我再来介绍剩下的八个护符和八位神明。考虑到他们几个并没有这次的几个这么出名,那么下一篇的篇幅应该是会短一些的。至于下一篇实际有没有和什么时候有那就再说了,总之我们到时候再见吧。

走了


| (13) 赞(85)

评论(13

跟帖规范
您还未,不能参与发言哦~
按热度 按时间