借由这三十五句经典台词,唤起你2018年的游戏记忆
希望这些台词能唤起你对游戏的记忆。
《漫威蜘蛛侠》 —— 成熟的彼得帕克
Writing memoirs? Don’t forget the hyphen between Spider and Man.
在写回忆录吗?记得别把我的名字写错了。
—— 蜘蛛侠
当了八年的蜘蛛侠,彼得·帕克的嘴皮子是越来越溜了。看到金并在写东西的时候,小蜘蛛让金并不要忘了加上“Spider”和“Man”之间的破折号,这也是很多人会搞错的内容:蜘蛛侠的名字写为“Spider-man”而不是“Spiderman”。不过在中文版里面这段非常直白的写作“别把我的名字写错了”。
Remember our first fight? Me, young and stupid, and you, just stupid."
记得我们第一次打斗么?我当时好年轻又好傻。你的话,就只有傻。
—— 蜘蛛侠
依旧是蜘蛛侠打 BOSS 不忘耍嘴皮,这次是和震荡人对战。蜘蛛侠脱口而出的笑话,怼的震荡人气急败坏……
Love seeing you two together again! You always were my favorites.
真高兴你们俩复合了。你们是我最喜欢的情侣。
—— 斯坦·李
这句话应该是《漫威蜘蛛侠》中最让人开心也最难受的台词了,斯坦·李老爷子已经永远离开了我们,但是他的话语和形象永远保留在了游戏和电影中。他见证了彼得·帕克和玛丽·简的分分合合,成为了《漫威蜘蛛侠》中最令人惊喜的彩蛋。
You do what you think is best, Doc. It’s all any of us can… even when it hurts like Hell.
你觉得怎样好就去做吧,博士。我们每个人都只能这样了,就算会让自己痛苦也一样。
—— 彼得·帕克
与章鱼博士的最终决战,成为了蜘蛛侠重要的一个转折点,他不得不面对自己的良师益友战斗。章鱼博士被击败后,恳求彼得救他一命,看到彼得毫无反应,章鱼博士用泄露蜘蛛侠身份的方式威迫他,但是彼得却说出了上面这段话,他真的成长了。