一个《英雄联盟》怀旧服被叫停，但官方的做法成了笑柄

　　“时空转移”（Chronoshift）是由粉丝架设的一个《英雄联盟》怀旧服务器。项目从 2020 年启动，目标是把游戏还原成 10 年前的样子 —— 有着节奏较慢的玩法，粗糙的建模，过时的地图，以及 65 位老英雄。

　　考虑到《英雄联盟》现版本拥有 150 多位英雄，经历了成千上万次补丁修复和平衡性变动，两者的体验已经截然不同。然而，“时空转移”还是在拳头公司（Riot Games）的律师函下被迫关停。

　　事情讲到这里并不新鲜，任何来自民间的怀旧服，或多或少带了点侵权属性。无论有多大的情感加持，诉诸法律时官方总是有更大的话语权和胜诉可能性。比如《魔兽世界》的怀旧私服 Nostalrius 和 Felmyst，被暴雪叫停后，官方觉得挺有商机，在 2019 年自行开设了怀旧服，然后赚了不少钱。

　　但拳头公司面临的争论是，他们叫停“时空转移”的做法太不专业，被人嘲笑是“敲诈勒索”。

　　时间回到上周，在官方发出律师函前，一位来自拳头公司安全部门名叫“Zed”的员工（经官方验证），通过 Discord 和“时空转移”的开发者 Lothendran 聊了起来，正是这场谈话让人觉得极其不舒服。

　　“我们的法律团队对（状告）你们的项目不感兴趣，正在寻找一种双方都能接受的方法。”

　　对话开始的时候势头还算不错，直到 Lothendran 没有明显配合的迹象，并且开始删除 Discord 服务器上的内容时，Zed 的语气明显产生了变化：

　　“看到你们这么努力的清理频道我还蛮佩服的，XXX（Lothendran 的真名），但老实跟你讲，我觉得你们没有多大兴趣合作。我们早就把所有信息存档了，你喜欢的话还可以继续删除私人频道，但建议别那么干，可没好果子吃。你显然在时空转移项目中投入了大量精力，但我保证这个服务器就快要玩完了。“

　　使用真名称呼无疑是一种恐吓，而 Zed 提出的具体条件佐证了这一点，他要求 Lothendran 上交所有游戏资源和源代码，并且把同伙的身份给供出来：

　　“把我要的东西交出来，这样我们就不起诉，拒绝的话别怪我不客气。我是安全团队的，几个人和几件事还是能摆平的（I find people and things）。“

　　双方的谈话内容被曝光后，外国贴吧 Reddit 上有好几个相关的帖子被顶了上万次，各大媒体相关文章的评论区也异常热闹。

　　伴随着“拳头公司的做法是否道义”的讨论，更多则是对 Zed 的冷嘲热讽：

　　“还 I find people and things 呢，大哥你不是连姆·尼森，以为在演《飓风营救》？”

　　“考虑到拳头公司混乱的工作环境，他们的安全团队成员会干出这种事情也不奇怪。”

　　“那么安全团队 Zed 的皮肤什么时候出来？”（Zed 是影流之主“劫”的英文名）

　　“这个安全团队成员看起来就像是一个装成年人的 12 岁小屁孩，以任何标准来衡量都算不上专业。我希望在谈论这类事情的时候严肃一点，而不是跑出来搞笑。”

　　“我真的不关心游戏本身怎么样，但他讲话太惹人厌了，让我不自觉的想反对他……”

　　实际上，尽管会有一些完全站在法律角度的理性讨论，但大多数玩家的立场还是更偏向“时空转移”的开发者 Lothendran。除了 Zed 说话的方式像“过家家酒的黑社会”这个原因外，主要的争论点还有三个。

　　首先他作为拳头公司的代表，使用了“Better Discord”插件来定位“时空转移”的隐藏频道，违反了 Discord 的服务条款。而且还调用了数据库来人肉 Lothendra，行为并不正当。

　　其次怀旧服本身也不盈利，规模很小，很多人认为没必要去打击。

　　正如关停声明中写到的那样：

　　“怀旧服从没有向公众开放过，该项目仍然处于封闭测试开发阶段，只有一小部分社区成员被授予访问权限，目的是帮助我们检查、诊断和修复问题。

　　《英雄联盟》老版本的游戏客户端可以从拳头公司自己的 CDN 上下载，任何人在谷歌上搜一下都可以，无需我们介入，我们所有的测试人员也得这么干。

　　早在设想怀旧服之前，很多社区就已经制作了各种工具让这个过程对用户更加友好……

　　人们一次又一次地要求我们接受捐赠，还有人想贿赂我们，花 800 美元买一个测试资格。我们当然拒绝了所有这类提议，像皮肤这种涉及到现金交易的内容同样也不会提供给测试者。

　　我们觉得在面对这个项目时，已经尽可能地尊重法律条文和边界了。”

　　最后是“行为纯洁性”的问题，毕竟拳头公司四年前就提出了为《英雄联盟》创造“经典模式”的想法，其创意开发主管 Greg Street 一度表示将“非常困难”，并且“很有可能不值得投入那么多开发资源”。顺着这条思路发散（阴谋论），有人认为从民间团队那缴获的源代码，可以用来帮助他们自己更快的推出怀旧服。

　　谈判破裂后，一家律师事务所联系到“时空转移”团队，声称怀旧服损害了拳头公司旗下业务及员工的利益，要求他们终止开发，关闭服务器，删除社交媒体上的所有相关材料，移交与项目相关的软件，包括修改过的客户端和源代码，否则将向美国联邦法院提起诉讼。

　　有意思的是，作为 Zed 的同事，另一位拳头公司的员工对他的沟通方式也看不过眼，觉得非常失望。

　　但他否认了勒索行为，觉得索要源代码是业内的“标准操作”：“在签发法律文件之前，我们经常尝试善意接触。然而在这种情况下，考虑到该团队的反应，我们已经通过更正式的渠道推进了。”

　　截至到发稿时的最新进展，是“时空转移”的一位成员回应了 Kotaku 的咨询。

　　尽管目前事情还没有完全结束，他们还在和法律人士沟通，但“怀旧服不太可能再开了”。考虑到这是一部粉丝作品，他感到非常失望：

　　“我们有很多更好的方式去处理这个问题，我们的项目也花了很多精力不去触碰拳头公司的逆鳞……想象一下如果暴雪禁止在《星际争霸》和《魔兽争霸3》里加入 Mod，那么多优秀的地图和游戏将永远不会出现，包括《英雄联盟》本身。拳头公司站在巨人的肩膀上，爬上了他们扶着的梯子，然后把梯子给收了起来，接着说到「我先爬上来的，所以这个梯子是我的了」。”

　　回过头来看，同样的事情屡次发生，又一次次不愉快的收尾。玩家社区和官方总是很难达成一致，前者试图以更自由的方式，展现自己对游戏的热爱，而后者也有保护自己知识产权的权利。可能就像很多人总结的那样：开发粉丝和同人作品时只能低调一点，要么就制作完全属于自己的游戏。