奇异而真实的世界：《皇牌空战》系列设定谈

浓烈的神话隐喻

　　除了架空的世界设定之外，《皇牌空战》PS2 时代作品在元素中则带有浓厚的宗教色彩。

▲一座英国巨石阵

　　《皇牌空战04》的终章，Mobius 1 要摧毁原本为对抗 Ulysses1994XF04 陨石建造的要塞“Megalith”。在考古学上，Megalith（巨石文化 ）指的是以巨大石结构建筑为代表的史前文化类型，通常是墓葬或具有仪式意义的建筑，著名的英国巨石阵（Stonehenge）就是一座典型的巨石文化建筑，它也正是 4 代中的超级武器“巨石阵”轨道炮阵地的名称由来。

▲Megalith 的设计草图

　　Megalith 在游戏中的造型，是一座由T型的通道组成的弹道导弹发射阵地，本关荡气回肠的主题曲《Megalith -Angus Dei-》名为《羔羊颂》，歌词取自《约翰福音》1:29。在基督教神学中，Angus Dei 意为“上帝的羔羊”，指的是耶稣基督自我牺牲为人类赎罪。

　　而 Mobius 1 飞入代表着 Erusea 罪孽的 Megalith 这座巨大的“墓穴”将其摧毁，暗喻着他用自我牺牲为 Usea 带来和平和光明。同样，本作中的指挥预警机 Sky Eye 暗指为耶稣洗礼的施洗者约翰，Sky Eye 首次指挥 Mobius 1 的第一关“Sitting Duck”发生在一片水域上空更强化了这个隐喻。

　　Mobius 1 就是耶稣，还有谁会比他更强大？

▲永濑莹在剧情中多次提到《公主的蓝鸟》

　　《皇牌空战5》的背景主题就比较直白，传颂于 Osea 大陆的“恶魔 Razgriz”的传说贯穿了整个剧情，永濑莹一直不离身的故事集《公主的蓝鸟》讲述的就是 Razgriz 的传说。流传的关于Razgriz 的诗篇在游戏的读取界面多次出现：

在时间的永恒波浪之中
小小的波动都会引发狂怒的风暴
一双恶魔的眼睛从深渊中刺来
看那，Razgriz 纯黑的羽翼

恶魔咆哮飞过夜空
身后留下恐惧与死亡
人类团结起来手持圣洁之刃
恶魔在最后的恶战中身死

恶魔沉睡之时，人类互相征伐
他的骨血与疯狂覆盖大地
Razgriz 从绝望的深渊中醒来
它的羽翼闪耀迷人的光芒

　　游戏中还有一个白话的版本：

历史发生巨变时，Razgriz 就会现身……首先，是一个黑暗的恶魔。用它的力量向大地播撒死亡，然后死去。然而在短暂的蛰伏之后，Razgriz 将会归来，这次，是一位伟大的英雄。

▲“Hrimfaxi，看起来你们面对的是真正的 Razgriz”

　　Wardog 中队在游戏的进程中不经意间实现了 Razgriz 的这个传说，在战斗中友军与敌人都曾不止一次感叹主角的战斗犹如 Razgriz 一般强大。

　　在极北之地的 Razgriz 海峡击沉 Scinfaxi 级潜艇2号艇 Hrimfaxi 之后，Yuktobania 的通讯中曾对行将就木的超级武器说：“看来你们面对的是 Razgriz。”Wardog 中队被陷害为叛徒，在逃亡中遭到击落被被认定为死亡，随后在 Kestrel 号航母上重生也印证了传说的说法。

　　Razgriz 在我们的现实世界中并不存在，它的原型是北欧神话中女武神之一的 Rathgrith，区别在于，女武神掌管战士的生死，而 Razgriz 是纯粹死亡的化身。Razgriz 中队的徽标是一位穿着盔甲的女性，也符合对女武神的形象描述。

▲Razgriz 中队徽记

▲Razgriz 设定图

　　5 代中的北欧神话元素还不止这一处。两艘潜射弹道导弹潜艇 Scinfaxi 和 Hrimfaxi 的名称，来自拖行代表日夜战车的神话战马 Skinfaxi 和 Hrimfaxi；两支渗透入 Osea 和 Yuktobania 的前 Belka 空军中队 Grabacr 和 Ofnir 则代表啃食世界之树约达希尔的毒蛇 Grabak 与 Ofnir，指代这两个中队破坏和平根基的举动。

▲北欧神话中的 Skinfaxi 和 Hirmfaxi

　　《皇牌空战 零》的宗教隐喻最为直接，整个游戏引用了大量亚瑟王传说的故事，最明显的当属游戏中多次爆发经典战斗的“圆桌”，全称“Belka 优先战略空域 B7R”，是一个四面环山的盆地，因其圆形的地貌被称为“圆桌”，其下埋藏的矿产产生的强磁场会严重影响地面通讯，开阔的地形也不利于大军推进，这里的制空权就成为了进出Belka的兵家必争之物。

　　主角 Cipher 在这里三次作战，两次击溃 Belka 空军精锐，“圆桌的鬼神”一战成名，并在最后一战中击败“无国境世界”叛军，为前往阿瓦隆大坝开辟了通路。

▲正在攻击“石中剑”的 Cipher

　　游戏中盘出现的另一座超级武器，超远程定点激光防御系统“Excalibur”（石中剑）也来自亚瑟王传说神话，亚瑟王从石中拔起这把神剑，成为了英格兰的国王，在游戏中 Cipher 驾机摧毁“石中剑”之后，友方通讯中会说道“Cipher 拔起了剑！”，说明游戏设定中采用的是《梅林传奇》中的故事版本，而不是湖中仙女的版本。

　　此外，游戏中的两座要塞，Glatisant 要塞和 Avalon 大坝也都来自亚瑟王传说，前者是佩里诺王与帕西瓦尔传说故事的中心，后者则是石中剑 Excalibur 的铸造之地以及重伤的亚瑟王被女巫莫甘娜（Morgan Le Fay）解救后疗伤之所，Pixy 所驾驶的超级架空战机 ADFX-02 “Morgan”的名称正是来自女巫莫甘娜。

　　而作为 5 代的前传，0 中 Cipher 的故事与5  代的主线传说“Razgriz”也有着千丝万缕的联系。

　　在 Razgriz 的传说中，它于历史巨变时现身，带来灾难和死亡然后销声匿迹，而 Cipher 于 Belka 战争这场改变了整个 Osea 历史进程的事件中登场，他的战斗并未给这片大陆带来持久的和平，反而种下了 Belka 复仇的种子。

　　更何况 Cipher 是一位雇佣兵，正义并不是他的第一目标，他战斗的意义仅仅是金钱，或许 Pixy 在最终一战登场时问他：“你找到战斗的意义了吗，兄弟？”正是对 Cipher 的嘲讽：我在为一个没有国境、没有战争的世界理想奋斗，你却仍然是那个惟利是图的打手。

　　二人交手的背景音乐《Zero》尽管采用了弗拉门戈舞曲的风格，合声咏唱的歌词却与 5 代主题曲《The Unsung War》完全相同，都是 Razgriz 传说的拉丁文版本，更强化了这二者的联系。

　　Cipher，才是第一任 Razgriz。

下一页：战争中的王牌们