关于《无人深空》你需要知道的41件事

你将会被通缉

　　如果你无节制的开采矿物或者随意猎杀生物，打乱星际间的平衡，你将被星际哨兵追捕；如果你在太空中攻击其他飞船，将引起宇宙警察的注意。从事的这种犯罪活动越多，追捕力量就会越强。

星际哨兵并不是无处不在

　　不是每颗星球都有宇宙警察巡查，所以那些法外之地的资源也会变得更有价值。

宇宙并不平静

　　在这整个宇宙中，不同的派系常常因领土纠纷而相互争斗。你可以选择帮助其中一派，并获得报酬。攻击另一派，他们将会记恨你。不过，你也可以完全避免冲突。

你可以选择自己的派别

　　如果你与某一派别的好感度达到一定程度，那么当你遭遇敌对阵营时他们会提供一些支持。

你的多功能工具是一把可改造的武器

　　多功能工具有一个最基本的射击功能，如果你能找到东西升级的话，它能变得威力更大而且更好用。

死亡不是终点

　　但死亡是个不小的问题。如果你在一颗星球上死亡，你会发现自己重生时船上的货物都没了，而且没有上传自己的发现。如果你在宇宙中死亡，你会重生在最近的空间站，并失去你的船，道具和所有的发现。

星球上居住着独特的生物

　　各种生物是由系统生成的，有着很多不同的形态、大小、颜色和习性。你将会在旅途中发现数不胜数的新物种。

动物叫声由系统生成

　　我们制作了一个专门模拟喉咙的软件，这使动物们的叫声由他们身体的形态和大小来决定。此外，每一颗星球自己的声音也是各不相同。

动物们也许会攻击你

　　但请慎重考虑是否反击。如果星际哨兵看到你杀死一只动物，他们会攻击你。一般来说，把动物吓走或者逃跑会是最好的选择，这样还能保持一颗星球的自然平衡。

动物们有固定的日常生活

　　他们会到水池边喝水，并在夜晚入睡，当然这时夜行动物就会出现。

它们有自己的食物链

　　通过观察不同生物之间的捕食情况，你会发现不同的星球食物链也不相同。也许你也会发现自己距离食物链的顶点还有不小的距离。

Unit 是宇宙通用的货币

　　你可以通过许多方法来赚取 Unit ：在交易点卖资源，猎杀海盗，上传自己的发现到 Atlas。

资源的市场价格有所不同

　　你或许能找到一条赚钱商路，在一个星系采矿，并在另一个星系卖出矿产。投资购买一艘货仓超大的宇宙飞船或许是个不错的选择。

宇宙中有许多贸易舰队

　　由旗舰领导的大量货船，通过固定的商队线路往返于各个贸易站。你可以攻击他们并劫持货物，但是你也会遭遇到猛烈的反击。更重要的是，或许还有别的海盗也和你打着同样的主意……

资源不仅仅可用于交易

　　你需要资源来实装得到的科技。最稀有的资源只能在特定的星系中找到。

高效的采矿需要进行特定的升级

　　你的多功能工具可以摧毁普通资源晶体，但你需要升级它来采集藏在硬岩中的资源。而且一些科技还可以提高资源产量。

美妙的音乐

　　65daysofstatic 是 Sean 最爱的乐队，他们正在制作《无人深空》的原声专辑。我们真是爱死他们了。

我们在 PlayStation 体验会上举办了一场音乐会

　　65daysofstatic 和我们一起来到洛杉矶，并举办了一场音乐会，简直棒极了！

音乐也是生成的

　　65daysofstatic 制作的音乐将会由程序生成，根据你的行为和所在的星球，音乐也将会不同。完整的歌曲只有在特定的地点才能听到，至于为什么，在哪里，这就要你们自己去发现了。

《无人深空》深受经典科幻小说的启发

　　特别是那些奇妙的、充满生气的封面，它们展现了一个不冷酷的未来世界，在那儿，科技与探索成为希望的象征。

游戏公布时的东西是由四个人制作出来的

　　自那以来，我们扩大了《无人深空》的制作团队，但只扩大了一点点，现在大概有十几个人，因为我们真的喜欢小规模制作团队。

来源：PlayStation Blog   翻译：在下之魂